Correction des fautes d'orthographe

panchino · Pilier Joined: 10 Jul 2004 Posts: 684 Location: PARIS 20

perso 56808
"Demon" = "démon"
"metres"="mètres"

[Corrigé]

Evolena · Gros bill du forum Joined: 07 Jul 2004 Posts: 1365

Ce serait pas mieux de ne faire qu'un post, pour l'orthographe ?
Ou même une annonce ou un post-it, dans Bug, où les fautes seraient recensées, et éventuellement un petit édit modo quand elles sont corrigées ?
_________________
Nhyima - Templière d'Io au chômage
Siobhan - Chevaliers de Justice
Eldarielle - Ordre d'Hermès

panchino · Pilier Joined: 10 Jul 2004 Posts: 684 Location: PARIS 20

Bonne idée le "post-it"...
Surtout que Blade est très réactif! Alors y'aura pas trop de chances de doublons. Wink

Blade · Site Admin Joined: 25 Apr 2003 Posts: 7783

Oui ce serait mieux, surtout qu'il en existait déjà un que j'avais édité à chaque correction.
_________________
[En congés]

panchino · Pilier Joined: 10 Jul 2004 Posts: 684 Location: PARIS 20

Blade · Site Admin Joined: 25 Apr 2003 Posts: 7783

Fait

_________________
[En congés]

panchino · Pilier Joined: 10 Jul 2004 Posts: 684 Location: PARIS 20

Arbalète naine
"nétoyer"="nettoyer"
"un Elfe"="un elfe" je penche pour la minuscule comme dans "un humain" ou "une vache".

J'ai un souvenir flou concernant la description des armes... Mais je ne suis pas sûr, ça date. Je crois me souvenir qu'on ne peut pas les corriger... Confused

Blade · Site Admin Joined: 25 Apr 2003 Posts: 7783

Si on peut. D'ailleurs, c'est fait (c'était déjà corrigé pour le "nettoyer")
_________________
[En congés]

PureAngel · Meuble Joined: 13 Apr 2005 Posts: 559

"Dans de Saint Guy"
C'est pas plutôt "Danse" ?

Reconstruction Intense a pour titre de description "Reconstruction"
_________________
Tu veux un cookie ?

http://www.jdr-delain.net/forum/sutra124921.php#124921

Blade · Site Admin Joined: 25 Apr 2003 Posts: 7783

Skychapon · Posted: 12 Apr 2006 13:50 Post subject:

Tiens pendant qu'on y est :
Merrick, ça serait pas plutôt Amérique?

Plus sérieusement, dans les compétences :
Réparer armures ou armes
mais
Réparer casque [il est où mon s...][/b]
_________________
Je suis la plaie et le couteau!
Je suis le soufflet et la joue,
Je suis les membres et la roue,
Et la victime et le bourreau!

Betina · Posted: 12 Apr 2006 13:54 Post subject:

encore une petite...

sur la page d'accueil de Delain
dans:

Les règles

la petite phrase explicative sur le Règles en cours de mise à jour :

En attendait la fin de leur réécriture,

au lieu de

En attendant la fin de leur réécriture,
_________________
Chanoinesse Betina
Nonce de Galthée, intendante du temple des extérieures

Erastide · Mamie Delain Joined: 24 Jul 2003 Posts: 9375

En même temps, ça c'est dur provisoire, donc c'est pas bien grave Wink

Et oui je sais ! C'est du provisoire qui dure ! Grmlrmlrmlrmlbmrr

Betina · Posted: 12 Apr 2006 14:15 Post subject:

panchino · Pilier Joined: 10 Jul 2004 Posts: 684 Location: PARIS 20

Objet "Demi plates"

-"Demi Plates"="Demi-plate"
Ca pose problème pour le pluriel. Les "plates" ne constituent pas une armure en soi, mais un ajout sur une armure existante...
Il est passé dans l'usage jeu de rôlisitique "une plaque" pour "une armure de plaques". Alors pourquoi pas "plates", mais en l'occurrence sans le pluriel.
Je dirai donc "Demi-plate" sans le pluriel et avec un trait d'union.

-"les avants bras"="les avant-bras" invariable.